 |
专业娱乐两相宜—DMX 6fire 24/96声卡评测 |
|
| 专业娱乐两相宜—DMX 6fire 24/96声卡评测 |
|
| 作者：小熊在线… 文章来源：不详 点击数： 更新时间：2006-5-3 18:31:54 |
第一部分：DMX 6fire的前生今世
德国Terratec的声卡产品向来以高品质著称，其产品线横跨娱乐与专业领域，Terratec在国内的代理是中音公司，这次中音公司给我们送来了倍受好评的Terratec DMX 6fire 24/96声卡，送测产品为V1.5C版，属于正式零售产品。在很多测试中都把这片卡和创新公司的旗舰产品Audigy2相提并论，实际上在很多指标（如频率响应）方面DMX 6fire 24/96是优于Audigy2，在下在的测试中我们会看到DMX 6fire 24/96声卡的出色表现。
DMX 6fire 24/96是一套整合了休闲视听（它具有6声道输出和DTS解码，高品质的输出用来看DVD很爽）、电脑游戏（支持各种游戏音效标准，如DS3D和EAX1.0，2.0）、专业音乐制作（24bit/96KHz的录音和极小的延迟）的电脑音频卡，也是第一套“真正”在数字及模拟信号下均能以24bit/96KHz即时且同时录放的整合型声卡。
Terratec DMX 6fire 24/96声卡支持ASIO 2.0，GSIF等专业驱动，支持最新的WDM kernel streaming驱动和应用于电脑游戏技术上高性能的Sensaura 3D效果。对于爱好音乐的使用者来说，一套好的制作工具可激发源源不断的灵感，DMX 6fire 24/96对于专业领域应用支持更是其专长，不论是使用Steinberg的WaveLab、Nuendo还是Cakewalk的Sonar，你都能获致最短的时间延迟，在96KHz的取样率甚至下可达1.5ms，让音乐作品完美无瑕。
正式附赠的软件包含了Cyberlink Power DVD 3.0、Emagic MicroLogic Fun、Algorithmix Sound Laundry、MusicMatch jukebox、WaveLab Lite 2.0等等专业级音乐制作软件，此外DMX 6fire 24/96产品中还替用户收集整理了近50套各式音乐工具的shareware及freeware。高附加值的软件更体现出DMX 6fire 24/96的价值。
DMX 6fire 24/96是由EWX 24/96发展而来的，DMX 6fire 24/96声卡由一块PCI扩展卡和一个前置扩充盒构成。
PCI声卡采用了黑色的PCB板，猛一看和普通声卡也没多大区别，但是这块卡真正做到了在回放和录音时都达到24bit/96KHz的采样率。声卡上的元器件虽然不多但是用料却很猛，它采用了三颗24bit/96KHz Codec（数模和模数转换）芯片，提供了六声道的数/模和模/数转换，保证了很高的信噪比和动态范围，这也是普通声卡上的Codec所不能比拟的。卡上的滤波电容全部采用了Canicon的电解电容，在布线上也很考究，走线之间的距离较大，并且尽量减少平行的布线，此外走线也比较粗，这样做的目的无非是减少信号串扰和提高信噪比。PCB板上使用了两颗晶震频率是24.576MHz和22.5792MHz，它们分别为44.1KHz和48KHz提供基准时钟信号，这样可以减少采样率转换的时基误差（Jitter）。另外卡上还有一颗数字接口芯片，它的作用下文中会提到。这片声卡的核心采用了ICENSEMBLE推出的ENVY24，下面会做详细介绍。
PCI卡上包含了各式数字及模拟内部接口，外部包括一个Line In及三对小三芯立体声输出接口，专门用于5.1环绕声的连接，声卡上还有CD1，CD2和AUX接口，一个数字CD接口。扩充盒提供了Line In、Phono In（特有的唱机输入）、Line Out、Mic In(大二芯接口，带增益旋钮)、耳机输出(大三芯接口，带音量旋钮)、数字输入输出(光纤及同轴各一对)以及标准一进一出MIDI接口。接口专业而齐全也是DMX 6fire 24/96的主要特色。
声卡的背面印有DMX 6fire字样和生产厂家TERRATEC，声卡的背面没有元器件但是采用了大面积的淤铜板有助于提高信噪比，此外还标记着各个接口的作用，连接各种端口时一目了然。
前置扩充盒给人的第一个感觉就是厚重，这个前置扩充盒采用了很厚的钢板制成，钢板厚度是市场上大多数机箱钢板厚度的两倍，完全密封的设计和厚实的钢板带来了很好的电磁屏蔽作用，通过前置扩充盒输出可以达到很高的信噪比。
声卡的主芯片是ICENSEMBLE推出的ENVY24 ICE1712-BBABA，Envy24是24bit/96KHz全兼容数字信号处理器。DMX 6Fire 24/96支持2×12道同步的数字或模拟信号输入/输出，也就是说这个数字信号处理器能处理12道单音输入及12道单音输出，但是请注意12道输入或输出中只有其中10道是24bit/96KHz兼容信号，Envy 24包含了36bit的硬件数字混音功能以确保在动态频率中不会有任何24bit的声道遗失。
这张卡不需要软件或硬件采样速率转换（SRC），这样就省掉了一片昂贵的硬件采样率转换芯片（如CS8420芯片），你可以用模拟或数字的方式输入24bit/96KHz的声音，从11KHz到96KHz的采样率范围以数字方式直接对它编辑和播放。这张卡的内部以数字化工作，任何输入的模拟信号都会先被转换成24bit的PCM（Pulse Code Modulation，脉冲编码调制）数字音效格式然后进行处理。
这颗AK4524VF是双通道24bit/96KHz的Codec，也就是数/模和模/数转换芯片，这片声卡上一共使用了三颗这样的Codec芯片。AK4524VF采用24位两通道ADC，64倍超采样，信噪比为90dB，动态范围100dB。
具有24位两通道DAC，128倍超采样，24位8倍数字滤波，信噪比为94dB，动态范围110dB，它支持的采样率为32KHz，44.1KHz和48KHz采样率。我们知道44.1KHz是CD采用的采样率标准，而48KHz是AC97所用的标准。
MX 6fire中，音频信号全部转化成数字信号进行处理），它虽然没有CS8420那样具有采样率转换（SRC）功能，但是它具有24bit精度和96KHz的采样率，通过使用精确的时钟发生器，CS8427可以减少Jitter（信号时基误差）。在这块声卡上CS8427使用的时钟源是24.576MHz的晶震，可以提供96KHz的采样率，在这片声卡全部的数字信号都被处理成了24bit/96KHz的声音。
Philips的74HC4316D是一颗模/数与数/模转换芯片
前置扩充盒提供了Line In、Phono In（特有的唱机输入）、Line Out(以上均为莲花接口)、Mic In(大二芯接口，带增益旋钮)、耳机输出(大三芯接口，带音量旋钮)、数字输入输出(光纤及同轴各一对)以及标准1进1出MIDI接口。
各个模拟接口（除了话筒输入和耳机输出）全部采用左右声道分离的莲花头，对于喜欢在电脑上听音乐的人来说这个大三芯接口很有用处，它提供了相当清澈的声音，频率响应更加好。而光纤输入和输出可以用于CD机输出，或者输出声音到MD上。
扩充盒背面通过一个40pin的电缆和声卡相连。
扩充盒内部的电路很简洁，走线更加的清晰，在接口的材料和焊接的工艺上都达到了很高的标准。
包装盒上的“High Resolution-Low Latency-Multi I/O”，也就是高精度，低延时和多接口基本上概括了DMX 6fire 24/96的主要特点。下面是厂商提供的主要技术参数：
3个模拟立体输出(3.5mm接口) -- 24bit/96KHz
1个模拟立体输入(3.5mm接口) -- 24bit/96KHz
2个立体CD音频输入(Molex，卡上) -- 24bit/96KHz
1个模拟辅助输入(Molex，卡上) -- 24bit/96KHz
1个数字CD音频TTL输入(Molex，卡上)
1组模拟立体输入(RCA，扩充模组) -- 24bit/96KHz
1组模拟立体输出(RCA，扩充模组) -- 24bit/96KHz
1组模拟立体phono(MM, 6mV)输入(RCA，扩充模组) -- 24bit/96KHz
1个单声麦克风输入(6.3mm接口，扩充模组) -- 24bit/96KHz
1个模拟立体耳机输出(6.3mm接口，扩充模组) -- 24bit/96Khz
各1个数字立体输入及输出(TOS-Link，光纤，扩充模组) -- 24bit/96KHz
各1个数字立体输入及输出(同轴，扩充摸组) --24bit/96KHz
各1个MIDI输入及输出(5pin DIN，扩充模组)
控制范围：9mV至500mV
耳机输出功率：60mW
Busmaster传输支援 “24bit 4byte模式” (32bit)
可同时以最高24bit/96KHz录音及播放所有通道
24bit/96KHz模拟/数字转换器具100dB动态范围(S/NR) *
24bit/96KHz数字/模拟转换器具110dB动态范围(S/NR) *
24bit/96KHz立体数字输入(S/PDIF最高可至24bit/96KHz)
24bit/96KHz立体数字输出(S/PDIF最高可至24bit/96KHz)
数字输入亦可接CD光盘机数字音频输出(TTL)
输入控制具+18dB增强，每0.5dB为一增加单位
36bit硬件内部分辨率
控制界面中具电平表
在Non-Audio模式下可透过数字界面传送AC3及DTS资料流
可选择连接microWAVE PC!、DXR及DXF，取代DMX 6fire 24/96扩充模组驱动程序及界面程序
Windows 98SE/ME/2000/XP之WDM驱动程序，支援ASIO 2.0
WDM Kernel Streaming
MME及DirectSound
DirectSound 3D、Sensaura 3D、A3D 1.0/2.0、EAX 1.0/2.0及Macro FX **
Windows 98SE/ME/2000/XP下之控制界面
附赠软件
Cyberlink 6-channel PowerDVD.
Algorithmix Sound Laundry TerraTec版本
Steinberg WaveLab Lite Vers. 2.0
Musicmatch Jukebox
Emagic MicroLogic FUN
控制界面及软件
DMX 6fire 24/96声卡的调音台，音量都以信号增益分贝数来表示。它包括了音量控制和微调，用来对各个输入/输出做增益，包括CD1/CD2输入、前端和后端输入、扩音唱机与麦克风输入、数字输入、总音量及Midi波形音效控制。音效增益微调直接由AK4524 CODEC所控制，范围由0至18dB，每0.5dB刻度做微调。录音控制也被整合进这个调音台，具有方便切换信号的“输入来源”和“输出来源”按键，可用来精确地选择要由哪一组来源来加以录音。在唱机与麦克风混音器下方是个可选择与取消RIAA(美国录声协会标准)唱机前置
放大器的调节钮，唱机输入的特别之处就是整合了特殊音效过滤器以增加音质，可以通过Sound Laundry这款附带软件来体验唱机输入功能。
在音箱设置中可以根据情况选择2声道音箱，4声道音箱和5.1音箱，还可选择用于游戏的Enable Sensaura 3D，这里还可以独立调节各声道的增益。
这里可以调节声卡内部的工作频率，范围由8000Hz到96000Hz，并可以指定数字输入信号的频率。另一个选项用来调整DMA（直接内存访问）缓冲区的大小（DMA Buffer Size），范围从1到15毫秒，缺省设置是10毫秒。ASIO（Audio Stream Input/Output，音频流输入/输出）按钮可用来设定每组缓冲区的取样值，它可以用来找出Cubase软件的最佳缓冲时间。这项设定是由音效处理时所选择的采样速率来控制 ，如果每组缓冲区取样值为336，你在96KHz时使用3毫秒或者在44.1KHz时使用8毫秒都可以得到最佳的取样效果。
附送的软件Logic Fun
附送的软件Sound Laundry，支持唱要输入。
第二部分：完美的测试与结果
测试环境
RightMark Audio Analyzer test 4.3是一个专业音频测试软件，大家可以去
http://audio.rightmark.org/ 下载
测试采用的音频线，用来把声卡的线路输出连接到线路输入端。在测试时高品质的音频线是相当必要的，我曾用过多媒体音箱附带的音频线，结果信噪比足足下降了10dB，可见信号传输线的重要。建议大家在改造自己的电脑音频系统时首先换线。
在测试前要对输入信号进行调整
上图显示输入信号的频谱，采用了1000Hz输入信号，需要控制谐波和噪声的振幅，在测试中要注意的是需要把录音声卡的线路输入设置成静音，不然会有严重的干扰造成测试失败。
在上图中可以看到除了输入的1000Hz信号接近0dB时，其它的谐波都在-100dB以下，一般的娱乐声卡是无法达到这个标准的。
上图显示调整回放/录音的级别，测试手册要求输入级别#1要求逼近0dB，输入级别#2要求逼近-6dB，上图显示的是DMX 6Fire 24/96经过调整后显示的输入级别，已经非常接近标准。
测试选项，标准频率是1000Hz，在测试总谐波失真（THD）时采用了1000Hz，-3dB的信号，在测试互调失真（IMD）时输入的两个频率分别是-12dB的19000Hz信号和-12dB的20000Hz信号。这些参数都可以自行调整，不过建议使用RMAA的缺省设置。
声卡设置，可以调整播放及录音设备和采样率。
RMAA的一个测试结果，上图显示了在16bit/44KHz下的测试成绩，此外我会在不同的采样率下进行测试。
先结出一个RMAA测试成绩的中英文对照表，一共有六项测试
Frequency response：频率响应，单位dB，越逼近0dB越好
Noise level：噪声级别，单位dB，分贝数越低越好
Dynamic range：动态范围，单位dB，分贝数越高动态范围越大
THD：总谐波失真，单位%，越小越好
IMD：互调失真，单位%，越小越好
Stereo crosstalk，立体声分离度，单位dB，分贝数越低越好
测试结果测试结果
采样率模式：24bit/96KHz，这里以24bit/96KHz采样率为例给出测试成绩，并对测试项目进行说明，在其它采样率下的测试会用表格方式表示。
RMAA对这片声卡的最后评价是：Excellent（优秀）
下面是各个单项测试的结论和说明
频率响应，Frequency response
好的频率响应是在每一个频率点都能输出稳定足够的信号，不同频率点彼此之间的信号大小均一样。然而在低频与高频部分，信号的重建比较困难，所以在这两个频段通常都会有衰减的现象。输出品质越好的装置，这一条频率响应曲线就越平直，反之不但在高频和低频处衰减的很快，在一般频段也可能出现抖动的现象。DMX
6Fire 24/96的表现相当优秀，只有在20Hz的频率最低点和20KHz的频率最高点有0.1dB左右的小幅衰减。
频率响应测试结果：
噪声级别，Noise level
噪声就是在信号处理过程中自行产生的信号，与输入信号无关，当然了噪声值是越低越好，
图中表示的是从低频到高频，噪音的分布情况。图形位置越低，震幅越小，成绩就越好。DMX 6Fire
24/96对噪声控制的不错，从图中看没有很大的震幅。
噪声级别测试结果：
动态范围，Dynamic range
动态范围（Dynamic Range）测试的是最大不失真信号和噪音值的比例，此处的噪音指的是没有信号输出时的噪音值，动态范围的值越大越好。音响界习惯用-60dB来检测这一个数值，因为输出音量接近满载时，THD（总谐波失真）的表现会比较差一点，而此时产生出来的谐波，会盖掉原本就存在的背景噪音，影响到测试成绩，所以采用-60dB的测试信号。
因为是使用-60dB的1000Hz信号测试，所以图形中的1000Hz位置为波峰，且峰顶位于-60dB附近。在1000Hz两旁的是噪音与谐波，自然它们是越低越好。
动态范围测试结果：
总谐波失真，THD + Noise (at -3 dB FS)
总谐波失真（Total Harmonic Distortion）简称THD，在了解THD之前需要了解一下谐波失真（Harmonic
Distortion），谐波失真用来表示测试非线性失真（Nonlinear Distortion）的结果。非线性失真是指输入信号经过处理后输出时所产生的错误部分，这个错误部分与原本的输入信号无关，通常会在输入信号以外的频率产生其它错误信号。总谐波失真则是用来测试每一个从原始信号产生出来的新频率，也就是刚才定义的非线性失真，这些属于非线性失真的频率就称为谐波（harmonics）。这些谐波的产生位置是原始信号频率的整数倍位置，例如1000Hz的谐波就是2kHz、3kHz、4kHz等。
在测试THD时，通过发出-3dB
1000Hz的声音来检测，所以图形中在1000Hz的位置会有峰波，通过观察1000Hz波峰右侧的谐波多少来确定THD，右边的谐波越少越好。
DMX 6Fire 24/96的谐波失真控制的相当不错，谐波大多在-100dB以下。
总谐波失真测试结果：
互调失真，IMD
互调失真（Intermodulation Distortion）是一种测量非线性失真的方法。互调失真是来自于两个频率F1与F2在F1+F2与F1-F2所产生的谐波，这些谐波彼此之间又能继续组合出和、差的频率。如14KHz与15KHz的谐波失真就包括了1KHz与29KHz，通过其中的1KHz又能和14KHz组合出13KHz，依此类推会产生更多的谐波。测量这些位置的谐波大小，就是互调失真。
测试时是发出19KHz与20KHz两个频率的声音，所以上图中在19KHz和20KHz处会有峰波，其它的波峰不能太高。通过观察在19KHz左边的图形是否有过多的谐波产生来体现声卡的好坏，谐波当然是越少越好了。可以看到DMX 6fire 24/96的互调失真相当的小，振幅少而且位置低。
互调失真测试结果：
立体声分离度，Stereo crosstalk
这项测试要检测左（右）声道的声音，漏到右（左）声道的情况，在数字信号中要做到100%的左右声道独立是非常简单的事情，但是我们实际要听的是模拟信号，但是产生模拟信号的器材是无法达到这种理想状况，总会产生一些串音（crosstalk）。
图中表示在每一个频率点时声音的分离度，要注意的是这项测试会出现不稳定的现象，有2-3dB的误差是难免的。DMX 6fire 24/96结果表现为优秀，在整个频段分离度都做得不错，高频段表现尤其出色。
RMAA对这片声卡的最后评价是：Very good
测试链路：线路输出到线路输入，采样率：16bit/96KHz
RMAA对这片声卡的最后评价是：Excellent
结论：
从测试结果来看中音公司推出的DMX 6fire 24/96音频卡的表现相当优秀，在6种采样率测试中有4种的结果是Excellent，其它两个是非常好。特别是它可以做到真正的24bit/96KHz回放及录音，DMX 6fire 24/96无论是用于游戏娱乐还是专业录音制作都是一个利器，它的专业驱动和软件使它可以胜任录音制作。此外DMX 6fire 24/96的扩充盒使它有了丰富的接口，并且提供了很很好的电磁屏蔽。目前DMX 6fire 24/96声卡报价是1980元，推荐准专业用户选购使用。
|
| 文章录入：xujingchen 责任编辑：xujingchen |
上一篇文章： 音箱模拟器应该选配何种音箱
下一篇文章： 如何用好EVENT TR5监听音箱 |
| 【字体：小 大】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
用户登录 
新用户注册 
网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）
