说明

译者说明：

本教程完全根据原始教程翻译而来，尽量忠实于原版。

由于本人水平有限和时间仓促，编译过程中难免有错误和疏漏，请广大网友给与批评指正！如果您认为哪里翻译得不准确，请不要犹豫地告诉我，我将会立即更正！因为这也是彼此学习和促进的过程。如果您在学习中有任何问题的话，欢迎发E-mail给我：midisky@163.com，或者直接访问云天音乐网站http://www.midisky.com 的插件效果器论坛探讨Virtual Guitarist的使用。

释权说明：

本说明文档英文版权归德国Steinberg公司所有，中文版权归云天音乐所有，你可以在网上随意发布本说明书，但严禁用于商业用途，违者必究！

----------------------------------------------------------------------

祝贺！
Virtual Guitarist 是你私人的节奏吉他乐队，25种原声和电声吉他手供你选择。每个虚拟吉他手都是很专业的，他们会带给你最棒的声音，而且他们会灵活的调整以适应绝大多数音乐风格。
使用Virtual Guitarist 你可以很容易的添加专业音质的节奏吉他声部而无需任何真实的乐手。即使你也在你的音乐里使用真实的吉他手演奏，Virtual Guitarist 仍然可以使你随时随地地试验节奏吉他声部而无需特别的录音设备。你甚至可以在飞往蒙古的飞机上使用笔记本电脑开始你的音乐想法。

如何使用Virtual Guitarist？
Virtual Guitarist 的使用很简单，尤其是如果你想要把它作为一个真实的节奏吉他的话——只要告诉他们如何演奏，他们就会照此演奏。精确的演奏以及从不抱怨的态度，先不说这个软件有多智能，但就这个软件本身而言也是全世界第一个虚拟吉他软音源！
Virtual Guitarist和其他的VST乐器一样使用：
 准备一个音轨并载入Virtual Guitarist ，选择原生或电声乐器类型。
 从菜单中选择一个吉他手：选择acoustic strumming或者funky wah-wah guitar——完全取决于你。
 使用MIDI键盘触发Virtual Guitarist或者在音序器的MIDI track窗里面手动添加和弦。
 相对于真实的吉他手，Virtual Guitarist不仅可以改变吉他手，加花，添加长和弦以及改善吉他音轨直到你满意为止还可以可以更改任何吉他相关参数。在任何时间转调而无需新录制整个部分！

什么是Virtual Guitarist？
从技术上说，Virtual Guitarist 是一套包含了不同节奏吉他风格的VST 乐器。每种风格都是由一个吉他手使用适当的吉他，麦克风演绎过的声音和乐句。
从音乐上说，Virtual Guitarist 是演奏的它自己，你所要做的就是通过MIDI键盘演奏和弦以及调式，你可以通过鼠标控制乐句，声音和其他的演奏参数，或者通过MIDI控制器进行实时控制。这可以让你能够以任何已有的节奏风格和Virtual Guitarist 默契的配合。

Virtual Guitarist 是如何工作的？
为了消除一般的误解，Virtual Guitarist并没有采用通常的单音采样或者模拟合成技术。因为那样制造的声音很假，如果你原来使用过基于这种技术的软件，那你应该知道我们再说什么。
也许令人惊讶的是：Virtual Guitarist的原理极其简单，仅仅是基于大量采自真实吉他手演奏的声音采样。换言之，它采用的是真正的吉他音色而不是人造的、接近的吉他音色。

Virtual Guitarist的声音分段技术可以使你实时的转换和弦和其他参数成为可能。速度更改没有问题，因为吉他录制的时候已经以所有拍子独立出发的的方式处理过。另外，你也可以手动的打乱那些独立的拍子来创造你自己的声部。

Virtual Guitarist能做什么
相对于真实的吉他手而言Virtual Guitarist有很多优势：
 虚拟吉他手随时随地都可以使用
 使用虚拟吉他手便宜以及易用，尤其是当你不需要去录音棚录音的时候
 你可以节省在设置，调音，准备，麦克风摆放以及音频录音方面的时间
 虚拟吉他手不会弹错音符也不会出现对不准的问题
 你可以使用多个吉他手同时工作
 你可以完全控制吉他的声音和乐曲
 Virtual Guitarist可以供你试验你的任意想法，给你提供一个真实吉他不可能创造的音乐
 在任何的阶段都可以更改，甚至在录音后或者混音期间。你可以改变乐器，乐句和声音而无需改变和弦数据
尽管Virtual Guitarist 有这么多的优点，但是它毕竟只是一个电脑软件，无法完全和真实的吉他手一样。要让他和真实吉他手所作的每一件事都一样是不可能的，尽管它可以满足大多数的音乐需求。

注册软件！
在你开始正式使用这个软件之前，请花一点时间来完成和寄回随Virtual Guitarist产品附带的注册卡。您注册后将会享受我们的技术支持以及新闻和软件的更新信息。

安装前的硬盘优化
Virtual Guitarist 将会安装1.6 GB的数据到硬盘上，如果你的硬盘很满，而且近期没有进行磁盘碎片整理，那么安装的时候可能会把数据安装到硬盘的各个地方。尽管他不会影响到程序的性能。但是在装载吉他的时候，你就需要花更长的时间载入数据。
优化载入速度，我们推荐你再安装Virtual Guitarist之前先运行系统自带的磁盘碎片整理程序。

系统需求（PC版）
System Requirements (PC Version)
要运行Virtual Guitarist，你需要至少：
 一个400 MHz Pentium ® II的处理器或者兼容的AMD处理器
 256 MB 内存 (推荐512 MB)
 1.6 GB 剩余磁盘空间
 Windows ® 98, Windows ® ME, Windows ® 2000, 或Window ® XP
 Cubase VST 5.1, Cubase SX, Nuendo 1.或者其他的 VST 2.0兼容主程序
 也请参考主程序的系统需求

安装Virtual Guitarist（PC版）
安装Virtual Guitarist到电脑上：
1. 打开电脑等待Windows启动完成
2. 插入Virtual Guitarist的第一张盘
3. 打开Windows资源管理器或者“我的电脑”，然后双击CD-ROM驱动器图标
4. 双击Virtual Guitarist Installer图标运行安装程序，然后按照屏幕提示操作

卸载Virtual Guitarist（PC版）
从电脑上卸载Virtual Guitarist：
1. 在控制面板里打开“添加/删除程序”
2. 选择 Virtual Guitarist点击“添加/删除”
3. 根据屏幕提示操作